line of defense
美 
英
英汉解释
例句
In the maelstrom that will occur the Light will act as a line of defense, so that the dark Ones cannot make any progress.
在大混乱中将让“光”形成了自然的防线，让这些黑暗势力不能取得任何的进展。
Introduction: Maginot line of defense known as steel, the German was bypassed, and you will have to leap today.
马其诺号称钢铁防线，德国人当年绕过了，你今天将必须跨越。
However, this is only a second line of defense that selectively recognizes microbes attacking for a second time.
但无论如何，这只是身体再次遭到微生物攻击时的二线防御。
"The health check is the first line of defense for a couple's happiness, " she said.
她说：“婚前健康检查是保障夫妻幸福生活的第一道防线。”
The Dosimeter is a first responder's first line of defense in case of a radiological attack or accident.
当遇到放射攻击或放射事故时，这种放射量测定仪将成为首要的选择。
Passwords are the first line of defense against intruders, so setting strong passwords is essential to the security of your system.
密码是抵御入侵者的第一道防线，因此设置强密码对于系统安全是绝对必要的。
The power to the cooling systems should never have failed completely, but it did, so they "retreat" to the next line of defense.
理论上供电系统不至于彻底失效，但是现实如此，所以操作员们只能退到“纵深防御”中更进一层。
That's because estrogen confronts a certain enzyme that often hinders the body's first line of defense against bacteria and viruses.
那是因为雌激素会对抗一种特定的酶，这是一种会妨碍身体防御细菌病毒的第一道防线的酶。
The safeties are the last line of defense (farthest from the line of scrimmage) and usually help the corners with deep-pass coverage.
安全卫位于离争球线最远的地方，是最后一道防线，通常协助角卫防止长传进攻。
For many of these families, emergency unemployment insurance is the last line of defense between hardship and catastrophe.
对于许多失业家庭而言，巨大的失业保险是在艰难与悲剧间的最后防线。
In other words, run-time exceptions should be reserved for the unexpected cases exclusively as a "line of defense" against software bugs.
换句话说，运行时异常应该专门针对意外情况作为“防御线”而保留，以应对软件的错误。
The brute was the leader because he personally was the prime line of defense and because he could eliminate any competitor.
残忍的人成为首领他会亲自站在防御的前线并且能够消除任何竞争对手。
This weakens the immune system's next line of defense, known as the adaptive immune response.
这就削弱了免疫系统的下一道称为适应性免疫反应的防线。
Fault diagnostic is the last line of defense for reliability and security of electronic diesel control system.
电控单元是汽车发动机电控系统可靠性与安全性的最后一道防线。
While the other main Mei Wang as a captain to stir up the beam, her dunks always went through the opponent's line of defense.
而另一名主攻王一梅作为队长挑起了大梁，她的重扣总能打穿对手的防线。
Medical relief system is the last line of defense in medical security system, and it makes a great contribution to people's health.
医疗救助制度是医疗保障制度的“兜底”制度，对维护人民健康发挥着非常重要的作用。
Wool and graduate student Ohad Ben-Cohen designed their two-phase program as a new line of defense for the Linux operating system.
Wool教授和研究生OhadBen-Cohen设计的两阶段程序作为防护Linux操作系统的一个新方向。
Then the students provided saliva samples. Saliva contains immunoglobulin A (IgA), the body's first line of defense against cold viruses.
随后他们对学生们提供的唾液样本进行了研究，发现学生们的唾液里含有人体预防感冒病毒的首道防线免疫球蛋白A。
A second line of defense is a risk mitigation strategy, in this case blocking accumulation of the new material in the grain.
第二道防线是风险减轻策略，在这种情况下是阻止作物中新材料的积累。
Mr. Bernanke said his first line of defense against another bubble would be to use the Fed's regulatory muscle.
贝南克说，他应对新一轮泡沫的第一道防线将是美联储监管权力的使用。
For the consumer looking at a frozen tilapia fillet, "the first line of defense is visibility, " he says.
消费者选罗非鱼片的时候，“首先是用眼看，”他说。
Without a first line of defense--innate immunity--mammals would succumb to pathogens still unrecognized by B and T cells.
失去一线防御——非特异性免疫——哺乳动物就只好屈服于那些尚未被B细胞和T细胞所识别的病原体了。
line of defense for justice. If judges are corrupt, there is no way to mend the system at all.
法院是正义的最后防线，如果连法官都腐败了，那就没得治了。
Your first line of defense is to reduce the attack surface area by never to granting more permissions than are absolutely necessary.
您的第一道防线是绝不授与比绝对必要多的权限，藉此而减少可能受到攻击的表面区域。
McGrady will be a breakthrough by the lightning tore the opponent's line of defense, other defense exist in name only.
麦迪将靠闪电般的突破撕碎对手的防线，对方的防守形同虚设。
Even before the disaster, the operators of many gulf rigs had switched to more advanced preventers, strengthening this last line of defense.
在石油管路破裂时切断管路，甚至在事故发生前操作者可以采用多个隔离部件来切断产生更多阻力，加强最后一道防线。
Minimum life ensures policy as social security a at last line of defense , whose society significance of policy being especially important.
最低生活保障政策作为社会保障的最后一道防线，其社会公正意义尤为重要。
But reporters are the news organization's first line of defense against errors.
但是，记者是新闻机构避免犯错的第一道防线。
White blood cells of the more primitive innate system, like neutrophils and macrophages, form the first line of defense against disease.
更原始固有的白细胞系统（例如中性粒细胞和巨噬细胞）形成了抵抗疾病的一线防御系统。
The financial strength of major private international financial institutions is the first line of defense against financial risks.
主要私营国际金融机构的金融实力，是抗御各种金融风险的第一道防线。
Passwords tend to be our main and sometimes only line of defense against intruders.
密码可以看作我们主要，甚至某些情况下唯一可用于防范入侵的防线。
Building codes are the public's first line of defense against earthquakes.
建筑条例是公众防震的第一防守。
The first line of defense is meant to be extradition, sending alleged perpetrators back home to face trial in their own countries.
第一道防线是引渡逃犯，即将犯罪嫌疑人送回老家以面对本国审判。
The first line of defense against cold exposure is dressing in layers that are appropriate for the conditions.
抵抗寒冷暴露首当其冲是穿上符合条件的衣服。
Of course, the last line of defense is to catch yourself in the act.
当然了，最后一道防线是不要有错误的行为。
At the time spent before the end of the line of defense to attack opponents and scoring goals.
在时间耗完前攻破对手的防线和进球得分。
Now more than ever, radar electronic intelligence (ELINT) can be the first line of defense for the battlefield or the homeland.
现在比以往任何时候，雷达电子情报（ELINT）可用于战场或在祖国的第一道防线。
Netting in the Bahamas is the just first line of defense against the fast-growing Army of marine invaders.
在巴哈马海域用网拦截是对抗这群繁殖快速的海洋侵略者的第一道防线。
They consider a firewall to be the best line of defense and pay not enough attention to securing the internal net.
这些企业认为，防火墙已经是最好的防线，因此无需特别关注内部网络的安全。
The Secret Service is the first and last line of defense against all threats on the president.
特勤人员是保护元首安危的第一道、也是最后一条防线。
